This summer, University of Washington computer-science lecturer Stuart Reges created a stir when he argued in an essay in the online journal Quillette that while women can code, they often don’t want ...